Author: lgbtinewsturkey

Sedef Çakmak: The rainbow flag at the March for Justice gives us hope

The leader of the main opposition party CHP in Turkey led a 25-day, 450 km “March for Justice” from the country’s capital to Istanbul to protest the imprisonment of a party lawmaker. The march, joined by tens of thousands, soon grew to a wider anti-government protest demanding justice. The CHP Beşiktaş Municipality Alderwoman Sedef Çakmak, the first lesbian to be elected in Turkey, evaluated the March for Justice from the perspective of the LGBTI Movement for KaosGL.Org.

Source: Aslı Alpar, “Sedef Çakmak: Adalet Yürüyüşü’ndeki gökkuşağı bayrağı umut veriyor,” kaosGL.org, 10 July 2017, http://www.kaosgl.org/sayfa.php?id=24168

The March for Justice led by CHP Chair Kemal Kılıçdaroğlu set off on June 15 from Ankara Güvenpark and finished with the Justice Meeting on July 9 in Istanbul. CHP Beşiktaş Municipality Alderwoman Sedef Çakmak evaluated the 24-day long Justice March from the perspective of the LGBTI movement for KaosGL.org. Çakmak suggests that both the march and the increasing role of LGBTIs in policy-making within CHP is promising.

“LGBTI+s have been struggling for justice for years”

The March for Justice, led by CHP Chair Kemal Kılıçdaroğlu brought together people from all walks of life, who believe in the rule of law and who believe that the independence of the judiciary is threatened.

The demands articulated by Kılıçdaroğlu during the rally yesterday show that the search for justice is also a search for democracy. This, in turn, reflects the effort to bring together the masses which it is believed can never stand together. Yet democracy is an issue which cannot be left to the hands of the politicians. At this critical point in this country, all of us need to do our share for democracy and liberties. The best case in hand is perhaps LGBTI+s present in every sector of society. They have been continuing this struggle merely with their existence for years.

Since 2009, thanks to the selfless work of the LGBTI+ movement and the individual efforts of some of the MPs, the LGBTI+ individuals’ search for justice and equality has come to be voiced more and more within the CHP. Our candidacy for city council for CHP during 2014 local elections and afterwards our work in municipalities quickly led to awareness within the party. As such, the LGBTI+ movement emerged as a political actor during the 2015 general elections.

“There were people carrying the rainbow flag on their bags at the March for Justice against the government’s hunt for rainbows after banning Istiklal Avenue for Pride Walk”

The CHP’s increasing advocacy against the discrimination, pressure and inequality LGBTI+ individuals are subjected to is of course promising, but this can not be a one way relationship. As citizens, we need to be more present in the political parties as well as to continue articulating our rights. There were people carrying the rainbow flag on their bags and waving their rainbow umbrellas freely at the Justice March against the government’s hunt for rainbows after banning İstiklal for Pride Walk.

“It gives me hope that the CHP gives more place to LGBTI+ individuals”

Surely there are criticisms and prejudices against CHP, but the criticism should not overshadow the fact that there are many who labor to bring the party to a more inclusive position. In that regard, millions who come together with the demand for justice which already surpassed the CHP as well as the CHP giving more place to LGBTI+ individiuals as a social democratic opposition party give me hope. And I believe that now we need hope more than ever.

Trans Pride took place in Harbiye in spite of ban

The press statement for Trans Pride Walk was read in Pangaltı in Istanbul rather than Taksim Square as originally planned due to a heavy police blockade. Anti-transphobia activists marched to Harbiye.

Source: “Trans Pride Walk took place in Harbiye in spite of the ban!” (Trans Onur Yürüyüşü yasağa inat Harbiye’deydi), kaosGL.org, July 2, 2017, http://kaosgl.org/sayfa.php?id=24123

 

Foto: SPoD LGBTI

Anti-transphobia activists met today (July 2) at Pangaltı, upon the call of the Istanbul LGBTI Solidarity Association within the scope of Trans Pride Walk. The press statement was read in front of the Pangaltı metro station. The statement protested the last minute ban of the governor’s office and commemorated those who were murdered in Sivas Madımak Hotel on July 2, 1993.

Detentions following the march

After the statement, anti-transphobia activists walked to Harbiye following Cumhuriyet Avenue. After the walk, the police took 7 people into custody. The police did not state the reason for the arrests. The names of the detained are: Buse Kılıçkaya of Pink Life LGBTI, LGBTI+ activists Şevval Kılıç, Özgür Durmaz, Emre Aymelek, Beniz Ertürk, Umut Avcı and photographer Ömer Tevfik Erten.

The detained rights activists were taken to Feriköy Police Station and were all released after an hour long detention.

After releasing these 7 people, the police immediately detained them once more in order to “to draw up a record”.

Photo: SPoD LGBTİ

Taksim under police blockade

Last night people were banned from assembling at Taksim square. The surrounding area was under police blockade. Gezi Park was closed, the entrance to many streets on İstiklal Avenue were blocked and police harassed people sitting in the cafes around Mis Street.

The statement was read in Taksim

The press statement for the walk was read on Öğüt Street which hosts Istanbul LGBTI Solidarity Association.

We ask the governor’s office!

Here is the full text of the press statement:

To the press and public,

Trans Pride Week has been banned by the governor’s office for the last two years, in spite of years of peaceful celebrations and the march not constituting any problems against public order.

The governor’s office states that “the aforementioned march’s organization will not be allowed for the safety of our citizens, first and foremost the participants, and tourists who are visiting the area, and in regards to public order.”

We ask the governor’s office;

*In the previous 8 walks which citizen’s security were threatened?

*Which tourists were ever harmed?

We are as sure about this as we are about our tranny-ness; neither the Istanbul Governor’s Office nor the office of the Prime minister can justify such an excuse…

The Governor’s office of Istanbul has gracefully added the security of the trans and anti-transphobia activists to its announcement. The Governor’s office might have forgotten; so we shall remind it!

Esteemed Governor;

You have been banning Istanbul LGBTI+ Pride Walk for the last 3 years and Trans Pride Walk for 2 years. During these 3 years, nearly 100 anti-homophobia and anti-transphobia activists were injured, tens of them were detained and hundreds of citizens were subjected to police violence. Many citizens who have come to Taksim to exercise their most basic rights were put on trial in a lawless manner.

And again, highly esteemed Governor, our exercise of the constitutional rights were inhibited by the civilian fascists’ calls for jihad, murder and massacre, under the watch of the law enforcers working under you…

Is security maintained by tear-gassing the citizens?

We ask:

Is security maintained by tear-gassing, assaulting and detaining the citizens exercising their constitutional right? Is what you call security maintained by condoning the attacks of civil fascists, committing a crime according to the constitution?

We know that the governor will not answer these questions. The governor and all those who agree on the ban should know that we will never give up daring to use our constitutional right!

Transphobia and xenophobia

Today, the Middle East is struggling with wars, internal conflicts and repressive policies of the political powers. Across the border, war in Syria and Iraq shows its cruel face to trans rights. Many organizations such as ‘Army of Conquest’ and ‘Free Syria Army’, supported by the government on the grounds that they are dissidents, have perpetrated crimes against LGBTI+s systematically and massacred many of our friends in the most primitive ways possible.

Amidst all these atrocities, LGBTI+s were forced to migrate to Turkey in the hope of a new life but were once more systematically condemned to oblivion. Migrant trans individuals trying to survive against all the hardships they experience in public space are condemned to a civilian death within a system deprived of support mechanisms.

The deplorable state of the camps, the steep rents, unemployment and insecurity have become ordinary for the migrants, the hardships are double for trans individuals.

Transphobia within the society, when combined with xenophobia, leads to violence and threats become a fact of life for the migrant trans individuals residing in Turkey. Every breath we take and every moment we live have become a struggle for survival.”

We, as the trans individuals of this country, speaking different languages, hailing from diverse regions and carrying all colours of the world in their hearts, declare that we will not allow any of our trans friends to stand alone against death threats, state or civilian violence and any kind of discrimination. Despite the state rationality that prevents us from coming together and all discriminatory ideas; we the trans individuals will continue to stand together regardless of language, religion, race or colour!

We have a couple of things to say to the Governor who banned our walk for the trans individuals migrating to Turkey from Syria and all other countries!

Esteemed governor, perhaps you don’t know, let us remind you!

According to Article 34 of the Constitution ‘ Everyone has the right to organize unarmed and non-violently assemble and protest marches without need for permission.’

And according to Article 3 of the Law No. 2911, everyone has the right to protest and to march without having to be given permission.

Esteemed Governor, as citizens fighting for the protection of constitutional rights, we invite you to act according to the constitution and not to commit any crimes!

Do not forget that those who came before you and banned the walk are either in prison or dismissed from their posts. And yet we are still here! We will continue to protect our lives and our living spaces! Even if you blockade each street against our walk, we will strengthen our struggle for survival in every home, in every street and in every city.

Don’t remain silent, trans individuals exist! The borders only exist in our minds, migrant trans individuals are among us!

We will continue to defend our living spaces, get used to it, we are not leaving!

Istanbul governor’s office press statement banning Trans Pride

Source: T.C. Istanbul Valiliği, “Basın Duyurusu,” 1 July 2017, http://istanbul.gov.tr/tr/guncel/haberler/basin-duyurusu–01-07-2017

It has been understood that a call for a march called the “8th Trans Pride March” is being made by some media organizations, internet sites and marginal groups on social media for 17:00 Sunday, 2 July 2017 in Taksim Square.

Taksim Square and its vicinity where the march is being called for is not listed among meeting and demonstration areas as declared by our governorship. Furthermore, an application that’s methodologically appropriate based on the articles of Law No: 2911 has not been submitted to our governorship. Additionally, it’s also seen that there are very serious reactions against this call by different segments of society on social media platforms.

According to the conclusion of our governorship’s evaluation, the aforementioned march’s organization will not be allowed for the safety of our citizens, first and foremost the participants, and tourists who are visiting the area, and in regards to public order.

It is important that our valuable Istanbul residents do not heed to such calls and help our security forces by observing their calls and warnings.

We announce to the public with respect.

 

 

Transphobia at Victoria’s Secret’s Istanbul Zorlu Center branch

A Victoria’s Secret branch at Istanbul Zorlu Center prevented a trans customer from shopping, claiming “customers are uncomfortable.”

Source: “Transphobia at Victoria’s Secret’s Zorlu Branch,” kaosGL.org, 30 June 2017, http://kaosgl.org/sayfa.php?id=2411

Victoria’s Secret branch at Istanbul Zorlu Center prevented a trans customer from shopping, claiming that “customers are uncomfortable” On June 28, Gülşen Afife went to Zorlu Center Victoria’s Secret store to buy a bra. After finding the right product with the help of a sales advisor she walked towards the changing room, but the changing room clerk started laughing and called the store manager. The managers told Gülşen Afife “customers are uncomfortable, you can’t use the changing room”.

“The clerk called the manager laughing”

Here is Gülşen Afife’s account of the transphobic and discriminatory practice she was exposed to:

“Yesterday (June 28) around 17:00, I went to Zorlu Center Victoria’s Secret store to buy a bra that I needed. After finding the right product with the sales advisor, I went in the changing room to try it on. Those who are familiar with changing rooms know, each cabin is designed like a room, with an armchair inside. You enter the room with the clerk who helps you while trying the product on. There is no possibility for anyone to see you.

When I got in the changing room area, I told the clerk that I would like to try it on and that I’m waiting in line. The clerk went out laughing and two women claiming to be the managers arrived after two minutes. Meanwhile some of the cabins became available but I couldn’t enter any of them since there were no clerks to help me with the product.

“Please don’t, sir”

One of the two women said ‘Unfortunately you can’t try it on here, we can’t allow you.’ When I asked the reason, she told me that women are try on things here and they haven’t allowed it before. I said ‘I am a woman’ but they replied ‘Please don’t, sir.’

“Customers are uncomfortable”

I asked ‘Is this a company policy?’ I said ‘An international company who employs many LGBTIs from the designer to the presser of this bra I’m holding in my hands cannot have such a decision’ She said ‘We have many gay employees but the customers are uncomfortable with you trying it on here, we got feedback.’

‘If they are customers, who am I? Who gets uncomfortable from what in closed cabins? Are they uncomfortable at the common waiting area? Then you shouldn’t let trans women and gay people to enter the store’ I said. When they repeated ‘Don’t take it personally, we have gay employees, it’s not a personal matter, customers are getting uncomfortable,’ I didn’t want to take it further. As a trans women at the beginning of her transition process, I indicated that what they are doing is a hate crime and discrimination, and I had to leave the store while receiving support from other women in the cabins.”

Gülşen Afife, who was subjected to a transphobic practice in Victoria’s Secret store at Istanbul Zorlu Center, stated that she will press charges on the ground of discrimination.

Istanbul LGBTI+ Pride Committee statement on ban: We are marching, get used to it, we are here and we aren’t going anywhere!

Istanbul LGBTI+ Pride Week has been organized since 1993, ending with a Pride March on Istiklal Avenue since 2002 [sic, 2003]. It has been announced via the Istanbul Governor’s Office’s website that the would-be 15th annual Pride March will not be allowed. To be able to hold demonstrations and marches is one of the most basic human rights concerning the freedom of expression and has been put under protection by both the constitution and international treaties. This ban is in violation not only of the legal precedents of the European Court of Human Rights, but also of international treaties, legislations in the domestic law and the constitution.

In the statement made by the governor’s office, it has been declared that according to the the Law No: 2911, the application for the event has not been done properly. As the Istanbul LGBTI+ Pride Week Committee we have made a written application on June 5, 2017 and thus requested a meeting with the Istanbul Governor’s Office. Furthermore, with the application, the notification concerning the exact dates of the Pride Week and March and the planned location of the march to take place has been submitted.

The statement made by the governorship clearly neglects the fact that LGBTI+’s are a part of this society with their comment: “… it’s also seen that there are very serious reactions against this call by different segments of society…” Furthermore the statement also legitimizes groups or individuals who make threats and commit hate crimes by suggesting that there are “sensitivities.”

The comments that say “the safety of tourists and public order” are mere attempts to alter the perception of our peaceful march with the participation of thousands of people from different countries. We are hoping that the governorship would renounce the statement and fulfill all the responsibilities of the state including safety and security measures, and without attacking, would ensure the space needed for us to actualize our annual 15th Istanbul LGBTI+ Pride March on June 25 to vocalize our claims in unity, prudence and attention to human rights in a peace-loving and safety.

We would like to underline once more that we are not in a particular place in a particular city but we are everywhere and we do not want our voice to be heard just for one day but we want to speak everyday. Thus we are saying once more: “Get Used to It: We are Here and We are NOT leaving!”

Istanbul LGBTI+ Pride Week Committee

Istanbul governor’s office press statement banning 2017 Istanbul LGBTI+ Pride

Source: T.C. Istanbul Valiliği, “Basın Duyurusu,” 24 June 2017, http://istanbul.gov.tr/tr/guncel/haberler/basin-duyurusu-24-06-2017

It has been understood that a call for a march called “Pride March” is being made by LGBTI members on some media organizations, internet sites and social media for 17:00 Sunday, 25 June 2017 in our province’s Beyoglu district’s Taksim Square.

Taksim Square and its vicinity where the march is being called for is not listed among meeting and demonstration areas as declared by our governorship. Furthermore, an application that’s methodologically appropriate based on the articles of Law No: 2911 has not been submitted to our governorship. Additionally, it’s also seen that there are very serious reactions against this call by different segments of society on social media platforms.

According to the conclusion of our governorship’s evaluation, the march that is being organized will not be allowed for the safety of our citizens, first and foremost the participants, and tourists who are in the area on tour, and in regards to public order, a meeting and demonstration march will not be allowed on the mentioned day, before or after.

It is important that our valuable Istanbul residents do not heed to such calls and help our security forces by observing their calls and warnings.

We announce to the public with respect.

Yeni Akit: “Gay Pervert” included in NATO family photo

Yeni Akit is a conservative daily newspaper that engages in hate speech against LGBTI people and other groups. This is a verbatim translation.

Source: Yeni Akit, “Aile fotoğrafında ‘eşcinsel sapkın’ da yer aldı!” 26 May 2017, http://www.yeniakit.com.tr/haber/aile-fotografinda-escinsel-sapkin-da-yer-aldi-335688.html

aile-fotografinda-escinsel-sapkin-da-yer-aldi-h1495806574-ee655b

Gauthier Destenay, the perverted so-called “spouse” of Luxemburg’s homosexual pervert prime minister Xavier Bettel who made a perverted marriage, was the only man among the First Ladies [at the NATO summit].

NATO leaders met in Brussels for the “NATO Meeting of Heads of State or Governments.” A special program was organized for the spouses who came to Brussels with the leaders.

The hosts of the party, attended by the spouses of Turkey, the U.S., France, Luxemburg, Slovenia, Iceland and Bulgarian leaders, were Belgian Prime Minister Michel’s wife Derbaudrenghien and NATO Secretary General Stoltenberg’s wife Schulerud.

THE ONLY MAN IN THE FAMILY PHOTO

One name in the family photo of spouses drew attention.

Gauthier Destenay, the perverted so-called “spouse” of Luxemburg’s homosexual pervert prime minister Xavier Bettel, was included in the family photo as the only man.

THE FIRST EU LEADER TO MAKE A PERVERTED HOMOSEXUAL “MARRIAGE”

Luxemburg’s Prime Minister Xavier Bettel, 42, married Belgian architect Gauthier Destenay in 2015.

Bettel is the first EU leader to make a perverted homosexual marriage.